Charged with ancient signs, Tegn is a story worn in metal — fierce, symbolic, and entirely your own.